再见青春时光！《我的女友是机器人》引发对经典版本的无尽追忆

这些年虽然翻拍片常见大银幕，但质量却参差不齐。

以《调音师》为例，印度导演奥利维耶·特雷内在法国短片《看不见的旋律》的基础上进行翻拍，丰富了剧情内容，增加了人体器官非法买卖的情节，使得整个故事更加扑朔迷离，而结尾男主讲的那段经历，明显也不弱于原作的开放式结局，堪称经典。

在9月11上映的爱情喜剧电影《我的女友是机器人》 则是翻拍日本电影《我的机器人女友》。

日版《我的机器人女友》，其女主角绫濑遥，是日本女神的领军人物。无论颜值、身材都是公认的一等一，曾连续四次成为“日本最理想女友”人选，连续五年荣登“日本最具影响力”女演员宝座。电影上映之时，获得影迷强烈追捧，日本上映首周末，就斩获超2000万人民币票房。

女主方面，原版的绫濑遥和辛芷蕾倒是在造型上有相似的地方，中国版还未上映之初就被网友拿辛芷蕾和绫濑遥进行对比，虽然结果是一边倒的支持绫濑遥。但辛芷蕾在外形上确实很符合这种机器人人设，形象气质和原版都蛮像的。

不过，她要和包贝尔谈恋爱，那种穿越百年之恋，就很难说服人了。另外对于看过原版的观众而言，完全感受不到任何的新意，只有陈旧的设定和老套的情感。

而且这个电影都是12年前的了，那时候特效已经很成熟，但现在我们看到的成片效果则是一言难尽。

如果你在内容上，选角上没有新的亮点和取胜点，甚至连唯一的科幻感的特效上面也无法取胜，那就不能不怪观众不买账了。